대도서관 견습 사서 〈大図書館〉見習い司書

후미위키

大図書館 見習い司書.png
유닛명 : 〈大図書館〉見習い司書
<대도서관> 견습 사서

조우
후미카 …〈大図書館〉では、古今東西あらゆる書を所蔵しています
…<대도서관>에서는, 동서고금 모든 책을 소장하고 있습니다.
카나데 知りたいことは、全て此処にあるわ。役立てて…貴方の手で
알고 싶은 것은, 모두 여기 있어. 유용하게 써… 당신의 손으로.
배틀
히나 あ、貸し出しっスか?
아, 대출인가요?
카나데 カウンターどうぞ。伺うわ
아무쪼록 카운터로 찾아가.
승리
후미카 …貴方の探し物は、必ず見つかります。全ては先人の叡智の中に
…당신이 찾는 물건은, 반드시 찾게 됩니다. 모든 것은 선인의 예지 속에.
히나 迷ったらまたどうぞっス。見習いでも、本への愛は人一倍なんで
길을 잃으면 부디 다시 와주세요. 견습이라도, 책에 대한 사랑은 남보다 갑절이니.
무승부
히나 まさか、この図書館に秘密があったなんて…ビックリしたっスね
설마, 이 도서관에 비밀이 있었다니… 깜짝 놀랐네요.
후미카 …普段通りでいること。それが今、私たちに出来る最善です
…평소대로 있는 것. 그것이 지금, 우리가 할 수 있는 최선입니다.
패배
후미카 …上級魔法使いにしか扱えない書もあります。怪我のないよう
…상급 마법사밖에 다룰 수 없는 책도 있습니다. 사고가 없도록.
카나데 忠告が一足遅かったようね。貴方が手にしたのは、〈罠本〉よ
충고가 한발 늦은 것 같네. 당신이 손에 든 것은, <함정책>이야.

ディアリースタードリーム 魔法のコンチェルト.png
2019/3/22 ~ 2019/3/30 디어리 스타 드림 마법의 콘체르토(ディアリースタードリーム 魔法のコンチェルト) 라이브 투어 카니발 이벤트
대도서관(大図書館) 스테이지 라이벌 유닛입니다.