트랭퀼・위스퍼 トランクィル・ウィスパー(2번째)

후미위키

トランクィル・ウィスパー 2회차 일러스트.png

조우
아나스타샤 南国の夜空は、クラスィーヴィ…遥か遠くまで、澄みきってますね
남국의 밤하늘은, 크라시비… 아득히 먼 곳까지, 아주 맑게 트였네요.
*クラスィーヴィ : Красивый(아름답다)
카에데 今しか見れない、夏の星空…ただ静かに、空を見上げましょう
지금밖에 보이지 않는, 여름의 밤하늘… 그저 조용하게, 하늘을 올려 보죠.
배틀
아나스타샤 今夜も、星が綺麗です…
오늘 밤도, 별이 예쁩니다…
후미카 ……満天の星ですね
……하늘에 가득한 별이네요.
승리
후미카 …水面に映る星明かりも、優美ですね。…皆が光輝く蝶のよう
…수면에 비치는 별빛도, 우미네요. …모두가 빛나는 나비처럼.
카에데 あら、素敵な表現…♪さすが文香ちゃん、感性が豊かですね
어머, 멋진 표현…♪ 역시 후미카 쨩, 감성이 풍부하네요.
무승부
아나스타샤 ここで見る星空も、故郷で見た星空も…全て、繋がっています…
여기서 보는 별하늘도, 고향에서 보던 별하늘도… 모두, 이어져 있습니다…
후미카 …星空は一つ。遥か昔から、人が星に想いを馳せる所以でしょう
…별하늘은 하나. 아득한 옛날부터, 사람이 별에 추억을 생각하는 이유겠죠.
패배
아나스타샤 そういえば…カエデがお酒を飲みたがらないの、珍しいですね?
그러고보니… 카에데가 술을 마시고 싶어하지 않는 것, 신기하네요?
카에데 ふふっ。今宵は、自然の神秘にすっかり酔いしれてますから…♪
후훗. 오늘 밤은, 자연의 신비에 완전히 취해 있으니까요…♪
  • 우미는 종종 협의의 미(das Schöne), 즉 순수미와 같은 의미 내지 이에 가까운 개념으로 고찰되며, 그 의미도 한편으로는 숭고와, 다른 한 편으로는 추와 대립되는 미적 범주이다.
    일반적으로 우미하다고 말해지는 미적 대상은 유려, 섬세, 조화적인 쾌를 그 특징으로 한다.
    출처 : 세계미술용어사전

47회水着DEドリームLIVEフェスティバル 일러스트.png
2019/07/31 ~ 2019/08/07
제 47회 수영복 드림 라이브 페스티벌
4라운드 피버타임 라이벌 유닛입니다.