모바마스 澄天の秋風 카드 대사 - 편집 역사

http://fumiwiki.com/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%EB%AA%A8%EB%B0%94%EB%A7%88%EC%8A%A4_%E6%BE%84%E5%A4%A9%E3%81%AE%E7%A7%8B%E9%A2%A8_%EC%B9%B4%EB%93%9C_%EB%8C%80%EC%82%AC 모바마스 澄天の秋風 카드 대사 - 편집 역사 2026-05-07T08:09:46Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.34.0 http://fumiwiki.com/wiki/index.php?title=%EB%AA%A8%EB%B0%94%EB%A7%88%EC%8A%A4_%E6%BE%84%E5%A4%A9%E3%81%AE%E7%A7%8B%E9%A2%A8_%EC%B9%B4%EB%93%9C_%EB%8C%80%EC%82%AC&diff=42&oldid=prev Fumiwiki admin: 새 문서: {| class="wikitable" |- |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''가챠'''</div> |- |rowspan="2"| <div style="text-align:cente... 2020-01-21T16:21:53Z

<p>새 문서: {| class="wikitable" |- |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''가챠'''</div> |- |rowspan="2"| <div style="text-align:cente...</p> <p><b>새 문서</b></p><div>{| class="wikitable"<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''가챠'''</div><br /> |-<br /> |rowspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">월말 뽑기<br>연출</div> <br /> || ………どうか、見守っていてください<br>…부디, 지켜봐주세요.<br /> |-<br /> | …息を弾ませ、ボールを追いかける…私にとって、まさしく未知の世界です。だからこそ得られるものも、必ず<br>…숨을 헐떡이며, 공을 쫓아간다… 저에게는, 틀림없이 미지의 세계에요. 그러니 얻을 수 있는 것도, 분명.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">가챠 연출<br>대사</div> <br /> || …汗をかくのは、慣れません<br>…땀을 흘리는 것은, 익숙하지 않아요.<br /> |}<br /> <br /> ==징천의 추풍 澄天の秋風==<br /> [[File:모바마스 澄天の秋風 일러스트.png|options|caption]]<br /> {| class="wikitable"<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''인사'''</div><br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">아이돌<br>코멘트</div> <br /> || はぁ…ﾊﾞｽｹｯﾄﾎﾞｰﾙに挑む､というより…ﾎﾞｰﾙに翻弄されるような時間でした｡<br>それでも､心が沸き立っているのは…挑戦する楽しさ､達成する喜びを､貴方に教わったから｡そう､思います<br>하아… 농구에 도전한다,기 보다는… 공에 농락되는 듯한 시간이었네요.<br>그래도, 마음이 열광하고 있는 것은… 도전하는 즐거움, 달성의 기쁨을, 당신에게 배운 덕분. 이라고, 생각해요.<br /> |-<br /> |rowspan="4"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">마이 스튜디오</div> <br /> || …日差しにも､負けません<br>…햇빛에도, 지지 않아요.<br /> |-<br /> | …動きのｲﾒｰｼﾞは､重ねました<br>…움직임의 이미지는, 거듭했어요.<br /> |-<br /> | …汗をかくのは､慣れません<br>…땀을 흘리는 것은, 익숙하지 않아요.<br /> |-<br /> | …理想の姿に､近付けていると思います｡少しずつ､一歩ずつ<br>…이상의 모습에, 다가가고 있다고 생각해요. 조금씩, 한발씩.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">마이 스튜디오<br>친애도 MAX</div> <br /> || あ…汗なら､自分で拭けますが｡…でも､ありがとうございます<br>아… 땀이라면, 스스로 닦을 수 있어요. …하지만, 감사합니다.<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''영업'''</div><br /> |-<br /> |rowspan="4"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업</div> <br /> || …もっと速く､もう一歩前へ…<br>…좀 더 빨리, 또 한번 한걸음 앞으로…<br /> |-<br /> | 足が重く…でも､まだ動けます<br>다리가 무거워져… 그래도, 아직 움직여요.<br /> |-<br /> | …ﾎﾞｰﾙは､手強いです｡とても<br>…공은, 만만하지 않네요. 도저히.<br /> |-<br /> | …笑顔､ですか? えぇ､自然に｡疲れていても､心は晴れやかで<br>…미소, 인가요? 네, 자연히. 피곤하대도, 마음은 화창하니까요.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업<br>친애도 UP</div> <br /> || …OOさんの応援も､普段より一段と､力強く感じます<br>…OO씨의 응원도, 평소보다 한층 더, 힘차게 느껴요.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업<br>친애도 MAX</div> <br /> || …貴方から､受け取りました｡疲弊した体を突き動かす…気力を<br>…당신에게서, 받았어요. 피폐해진 몸을 움직이는… 기력을.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">라이브 배틀</div> <br /> || …すみません｡まだ､息が…<br>…죄송해요. 아직, 숨이…<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''친애도 MAX'''</div><br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">친애도 MAX<br>연출</div> <br /> || …観客を魅了する華麗さなどには､まだ遠く及びません｡<br>それでも挑み続けます｡…貴方が育てた､私自身の強さを信じて<br>…관객을 매료하는 화려함 같은 것에는, 아직도 미치지 못해요.<br>그래도 도전을 계속해요. …당신이 키운, 나 자신의 강함을 믿고.<br /> |}<br /> <br /> ==징천의 추풍+ 澄天の秋風+==<br /> [[File:모바마스 澄天の秋風+ 일러스트.png|options|caption]]<br /> {| class="wikitable"<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''인사'''</div><br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">아이돌<br>코멘트</div> <br /> || ふぅっ､はぁっ…! 息が､上がって…体が､熱い…! でも…もう少しです…! <br>みなさんが託してくれた､このﾊﾞﾄﾝを…次に繋いで､届けますから…! ｺﾞｰﾙで待っていてくれる…貴方のもとへ…!<br>후웃, 하앗…! 숨이, 차올라서… 몸이, 뜨거워…! 하지만… 이제 조금이에요…!<br>모두가 맡겨준, 이 바통을… 다음에 이어, 보낼테니까…! 골에서 기다리고 있는… 당신의 곁에…!<br /> |-<br /> |rowspan="4"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">마이 스튜디오</div> <br /> || …日差しにも､負けません<br>…햇빛에도, 지지 않아요.<br /> |-<br /> | …動きのｲﾒｰｼﾞは､重ねました<br>…움직임의 이미지는, 거듭했어요.<br /> |-<br /> | …全力で走るのは…いつ以来か<br>…전력으로 달리는 것은… 언제 이후부터?<br /> |-<br /> | …速さでは､及ばずとも…自分の弱さや甘えには､負けません<br>…속도에서는, 미치지 못해도… 자신의 약함과 어리광에는, 지지 않아요.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">마이 스튜디오<br>친애도 MAX</div> <br /> || …この道も､貴方がくれた舞台です｡だから､持てる全力で…!<br>…이 길도, 당신이 준 무대에요. 그러니까, 가진 전력으로…!<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''영업'''</div><br /> |-<br /> |rowspan="4"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업</div> <br /> || …もっと速く､もう一歩前へ…<br>…좀 더 빨리, 또 한번 한걸음 앞으로…<br /> |-<br /> | 足が重く…でも､まだ動けます<br>다리가 무거워져… 그래도, 아직 움직여요.<br /> |-<br /> | 背中を…声援が押しています…<br>등을… 성원이 밀고 있어요…<br /> |-<br /> | …恥ずかしさや､戸惑いは捨てて…今は走ることに集中を…!<br>…부끄러움과, 당혹감은 버리고… 지금은 달리는 것에 집중을…!<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업<br>친애도 UP</div> <br /> || …貴方の声が聞こえます｡幻などではなく…力強く､はっきりと<br>…당신의 목소리가 들려요. 환상 같은게 아닌… 힘차게, 분명히.<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">영업<br>친애도 MAX</div> <br /> || OOさんを､笑顔に…確かな願いを､力に変えます…!<br>OO씨를, 미소로… 확실한 염원을, 힘으로 바꿉니다…!<br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">라이브 배틀</div> <br /> || みなさんの想い…繋ぎます<br>모두의 마음… 잇겠습니다.<br /> |-<br /> |colspan="2"| <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">'''친애도 MAX'''</div><br /> |-<br /> | <div style="text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">친애도 MAX<br>연출</div> <br /> || …振り返れば､ほんの僅かな距離でしょう｡<br>でも､貴方に導かれ走った､この景色は…どんな物語より深く､心に刻まれました<br>…되돌아보면, 아주 근소한 거리죠.<br>하지만, 당신에게 이끌려 달린, 이 풍경은… 어떤 이야기보다도 깊이, 마음에 새겨졌어요.<br /> |}</div>

Fumiwiki admin