2019/10/11 데레포

토모		20:21
토모	最近、事務所でみんな、 名前の勘違いが多い気がするの。 최근, 사무소에서 다들, 이름 착각이 많은 느낌이 들어.	20:22
토모	その原因は…ズバリ ! 「方位」よ ! 事務所の向いてる方角が関係してるの ! 그 원인은… 바로! 「방위」야! 사무소가 향하는 방향이 관계된 거야!	20:25
우미	いや、事務所はずっと最初から 同じ方角を向いてるって…。 아니, 사무소는 계속 처음부터 같은 방향을 향하고 있는데….	20:31
토모	もー、海ちゃん、ロマンがない ! 名前はロマンにあふれてるのに ! 정말~, 우미 쨩, 로망이 없어! 이름은 로망이 넘쳐흐르는데!	20:34
시오리	名前でドキッとしてしまう経験、 多いほうよね。 海ちゃんも、私も。 이름으로 두근거리는 경험, 많은 편이죠. 우미 쨩도, 저도.	20:47
토모	あたしもね、ドキッとすることある ! 「困ったときのトモが真のトモ」 なんて言われたりさ ! 나도 말이지, 두근거릴 때가 있어! 「곤란할 때의 토모(친구)가 진정한 토모」 라는 말을 듣거나 말야!	20:58
후미카	音の偶然は、日常にふとした ドラマをもたらすこともあります。 言葉がくれた贈り物…かもしれません。 소리의 우연은, 일상에 우연한 드라마를 가져오기도 합니다. 말이 준 선물일지도 모릅니다.	21:01
시오리	ふふ、そうね。 후후, 그렇네.	21:18