트랭퀼 위스퍼 トランクィル・ウィスパー 7회 뮤직잼

조우
후미카	…皆さんの顔､よく見えていますよ｡とても､素敵な笑顔です …여러분의 얼굴, 잘 보이고 있습니다. 정말, 멋진 미소입니다.
배틀
후미카	…その笑顔が、見たくて… …그 미소가, 보고 싶어서…
승리
후미카	…刹那の想いを､綴じましょう｡いつでも…読み返せるように …찰나의 마음을 엮어보죠. 언제라도… 다시 읽을 수 있도록.
무승부
후미카	…日々､増えゆく軌跡の書に､彩りを添えるのは…皆さんです …날마다, 늘어가는 궤적의 책에, 색채를 더하는 것은… 여러분입니다.
패배
후미카	…今日は､また一頁､新しい文章が紡がれます…私たち皆の手で …오늘은, 또 한 장, 새로운 문장이 지어집니다… 우리 모두의 손으로.

조우
카에데	今夜はｽﾊﾟｰｸﾘﾝｸﾞの気分ですね｡繊細な泡を見つめたいです 오늘 밤은 스파클링의 기분이네요. 섬세한 거품을 바라보고 싶어요.
배틀
카에데	泡も心も浮き立ちます…♪ 거품도 마음도 들떠오르네요…♪
승리
카에데	心地よい酔いに浸れるような､優しい囁き…ふふっ､極上でした 기분 좋은 취기에 취할 수 있는, 상냥한 속삭임… 후훗, 극상이었습니다.
무승부
카에데	私たちの歌が…毎日頑張るみなさんへの労いとなりますように 저희들의 노래가… 매일 열심히 하는 여러분께 드리는 위로가 되기를.
패배
카에데	ｷﾘﾘと締まった味わいの中に､ほのかな甘さ…感じてください♪ 바짝 조여진 풍미 속에, 희미한 달콤함… 느껴주세요♪

조우
아나스타샤	みなさんのﾗｲﾄが…ｱｳﾞﾛｰﾗ…ｵｰﾛﾗのように､美しく輝いています 여러분의 라이트가… Авро́ра… 오로라처럼, 아름답게 빛나고 있습니다.
배틀
아나스타샤	とても、綺麗てすね… 정말, 예쁘네요…
승리
아나스타샤	みなさんにそっと寄り添うような…優しい歌､贈れましたか? 여러분께 살며시 다가가는 듯한… 상냥한 노래, 받으셨나요?
무승부
아나스타샤	…夜の闇があるから､見つけられましたね｡今…ここに輝く光を …밤의 어둠이 있기 때문에, 찾을 수 있었네요. 지금… 여기에 빛나는 빛을.
패배
아나스타샤	みなさんの目に映る景色も…輝いていたらと…願っています 여러분의 눈에 비치는 풍경도… 빛났으면 하고… 바랍니다.

조우
아나스타샤	空では､今日も星たちがｷﾗｷﾗしています｡今は見えなくても… 하늘에서는, 오늘도 별들이 반짝거리고 있습니다. 지금은 보이지 않아도…
후미카	…星に代わり､私たちが…皆さんの心を､そっと照らしますね …별을 대신해, 저희가… 여러분의 마음을, 살며시 비출게요.
배틀
카에데	静かに…けれど確かに 조용히… 하지만 확실하게.
아나스타샤	アーニャたちも…ここにいます 아냐들도… 여기에 있습니다.
승리
아나스타샤	冬は､星が一段と綺麗です…みなさんにも､見てほしいです 겨울은, 별이 한층 더 예쁩니다… 여러분에게도, 보였으면 좋겠습니다.
카에데	このLIVEが終わっても…夜空を見て､思い出してくださいね♪ 이 LIVE가 끝나더라도… 밤하늘을 보며, 떠올려 주세요♪
무승부
후미카	…耳を澄ましていてください…私たちの囁きが､伝わるように …귀를 귀울여 주세요… 저희들의 속삭임이, 전해지도록.
카에데	熱に浮かされた心に､すっと染み渡るように…大切に歌います 열기에 들뜬 마음에, 상쾌하게 스며들도록… 소중하게 노래하겠습니다.
패배
후미카	…家に帰って来たような…不思議な心地です｡何故でしょう… …집에 돌아온 것 같은… 신기한 기분입니다. 어째서일까요…
카에데	私も…とても､落ち着きます｡みんなと一緒だから…ですね♪ 저도… 무척, 안정돼요. 모두와 함께라서… 네요♪

슈퍼 라이브 유닛
후미카	…願いを込めて、紡ぎます …소원을 담아, 자아냅니다.
후미카	…一度きりの、物語を… …한번 뿐인, 이야기를…
카에데	そっと、囁きかけて…♪ 살며시, 속삭여서…♪
카에데	(トランクィル…トランク斬る…) (트랭퀼… 트랭키루…)
아나스타샤	そっと、耳を澄ませて… 살짝, 귀를 귀울여서…
아나스타샤	私たちと、心をひとつに… 저희와, 한 마음으로…

2021/01/17 ~ 2021/01/25
제 7회 뮤직 JAM 第7回 ミュージックJAM
고져스 스테이지 라이벌 유닛입니다.