2018년 발렌타인

……すみません、本に夢中で。来ていただきありがとうございます。
…みなさんに倣って、私も想いを形にしてみたので…どうぞ
……죄송해요, 책에 몰두해서. 와주셔서 감사해요.
…여러분을 본받아, 저도 마음을 형태로 해 보았으므로… 부디.

…伝えたい言葉全てを、この贈り物では表現できていません。
…ですが、感謝の想いを…ほんの僅かでも感じていただければ
…전하고 싶은 말 전부를, 이 선물로 표현하지는 못했어요.
…하지만, 감사의 마음을… 그저 약간이라도 느껴 주시면.


…………プロデューサーさん、ハッピーバレンタイン
…………프로듀서 씨, 해피 발렌타인.


文香からの手紙が添えられたチョコレート
후미카로부터의 편지가 붙은 초콜릿

鷺沢文香のキモチが込められたバレンタインのプレゼント。
사기사와 후미카의 마음이 담긴 발렌타인 선물


2018년 발렌타인에서는 특이한 시스템이 도입되어서 유저가 주로 프로듀스하는 아이돌이 자동으로 선택되는 시스템이 추가되었습니다.
3일차까지 원하는 아이돌을 만나지 못할시 직접 찾아가는 기능도 있었는데, 그때는 대사와 연출이 많이 달라지기도 했습니다.
위쪽이 후미카가 자동으로 선택되었을 때의 대사, 아래쪽이 프로듀서가 직접 만나러 갔을 때의 대사입니다.