데레스테 青雲の超☆志 카드대사

청운의 초☆뜻 青雲の超☆志

프로필
正月ボケに喝っ ! 遅刻厳禁…と。よし、上手く書けましたよ ! 標語を事務所中に貼ることで、浮かれた気分を律することができるはず ! 新年だからこそ、志を新たに、ですよっ ! 정월 증후군에 갈! 지각엄금… 이라고. 좋아, 잘 써졌어요! 표어를 사무소 안에 붙여두면, 들뜬 기분을 다스릴 수 있을 터! 새해니까 더욱, 뜻을 새롭게, 예요!
홈
일반 1	やはりまずは、基本の基の字。コレは一番目立つところに貼りましょう ! 역시 우선은, 기본 기 자. 이건 가장 눈에 띄는 곳에 붙이죠!
일반 2	すべての文字に、一筆入魂 ! 私の決意と熱い魂が感じられるでしょう ! 모든 글자에, 일필입혼! 제 결의와 뜨거운 영혼이 느껴지겠죠!
일반 3	貼りすぎですかね？でも、自分を律しようと身が引き締まると思うんです 너무 많이 붙였나요? 그래도, 자신을 다스리려고 몸이 긴장될 거라고 생각하거든요.
일반 4	初夢も、いかに風紀を守るか…という夢でした。ある意味縁起がいいです 첫 꿈도, 어떻게 풍기를 지킬까… 하는 꿈이었습니다. 어떤 의미에선 재수가 좋네요.
MAX 일반 1	事務所の風紀の乱れは、私が取り締まります。手強い分、腕が鳴りますよ 사무소의 풍기문란은, 제가 단속하겠습니다. 만만치 않은 만큼, 몸이 근질근질합니다.
MAX 일반 2	プロデューサーの抱負も並べましょう。ぺたぺた…ふふっ、学校みたい 프로듀서의 포부도 나란히 놓죠. 치덕치덕… 후훗, 학교 같아.
터치 1	何事もメリハリが大切です ! しっかり休んだ後は、だらけない ! 매사에 완급조절이 중요합니다! 제대로 쉰 다음은, 늘어지지 않는다!
터치 2	ほら、その寝ぼけ眼は、この私が ! ぱっちりと開かせてあげますっ ! 이봐요, 그 잠이 덜 깬 눈은, 이 제가! 번쩍하고 뜨게 해드릴게요!
터치 3	気持ちよく春を迎えるために、今からビシバシ取り締まりますよっ ! 기분좋게 봄을 맞이하기 위해, 지금부터 엄하게 단속할게요!
터치 4	私以外の作品もありますよ。みなさん、心を込めて書いてくれました… ! 저 이외의 작품도 있어요. 다들, 마음을 담아 써주셨어요…!
MAX 터치 1	年が変わって、プロデューサーに会える日を楽しみにしていたんですよ ! 해가 바뀌어서, 프로듀서 씨와 만날 날을 기대하고 있었거든요!
MAX 터치 2	毎年訪れることだからこそ、年を重ねるたびにバージョンアップ、です ! 매년 찾아오는 것이기에 더욱, 해를 거듭할수록 버전업, 입니다!
룸
일반 1	お正月で気分も体もたるんでいませんか？まずは背筋を伸ばしましょう ! 정월이라 기분도 몸도 해이해지지 않았습니까? 우선은 등을 펴보죠!
일반 2	私も少々、お餅を食べすぎてしまい…レ、レッスンで落としますよっ ! 저도 조금, 떡을 너무 많이 먹어서… 레, 레슨으로 뺄게요!
일반 3	たるんでしまったという自責の念があれば、いつでも間に合いますとも 늘어져버렸다는 자책감이 있으면, 언제라도 늦은 게 아니고말고요.
일반 4	大きな声で、挨拶 ! 寒くても眠くても、挨拶が体を温めてくれます ! 큰 소리로, 인사! 추워도 졸려도, 인사가 몸을 따뜻하게 해줍니다!
MAX 일반 1	家族とは十分過ごしましたからね。今度は、目いっぱいお仕事です ! 가족과는 충분히 지냈으니까요. 이번엔, 힘껏 일합니다!
MAX 일반 2	お正月気分はお正月限定です。限定だから…私も少しだけ、浸りました 정월 기분은 정월 한정입니다. 한정이니까… 저도 조금이지만, 빠져들었습니다.
터치 1	初詣にももちろん行きましたよ。おみくじは末吉…頑張りがいがあります 참배도 물론 갔죠. 오미쿠지는 말길… 노력한 보람이 있습니다.
터치 2	書き初めや習字は精神統一、集中が肝です。実に新年にふさわしいですね 신춘휘호나 습자는 정신통일, 집중이 중요합니다. 참으로 새해에 어울리네요.
터치 3	超☆正月…つまり、静と動。じっとしているだけではいけませんからね ! 초☆정월… 즉, 고요와 움직임. 꼼짝않고 있는 것만으로는 안 되니까요!
터치 4	墨をするときの音…ああ、やっぱり好きですね…習字感があって… ! 먹을 갈 때 나는 소리… 아아, 역시 좋아요… 습자 느낌이 있어서…!
MAX 터치 1	プロデューサーのお正月…もし働きすぎていたら、取り締まりますからね 프로듀서의 정월… 혹시 일을 너무 많이 한다면, 단속할 테니까요.
MAX 터치 2	プロデューサー向けに、一筆したためましょう。うーん…無病息災…？ 프로듀서 용으로, 한번 써보죠. 음~… 무병식재…?
친애도
친애 UP	もちろん、プロデューサーの分の書き初め用紙も用意していますよ。 さぁ、新年の抱負をどうぞっ! 何を書くか迷ったら、書きたいものを全部書けばいいんですよ! 물론, 프로듀서 몫의 신춘휘호 용지도 준비되어 있어요. 자, 새해 포부를 부디! 무엇을 쓸지 망설여진다면, 쓰고 싶은 걸 전부 쓰면 돼요!
친애 MAX	私の新年の抱負ですか？それはもちろん、「清く正しく」です! ……というのは大前提でして。 実はまだ、今年の抱負は考えられてなかったんですよね。 제 새해 포부요? 그건 물론, 「깨끗하고 바르게」입니다! ……라는 건 대전제고요. 실은 아직, 올해 포부는 생각하지 못했거든요.
	なにせ、その……標語を書くことに心血を注いでいましたから。 ですが、あなたの顔を見て、これだ!と思いましたよ。 「飛躍の年」!ひとりの人間としても、アイドルとしても! 아무튼, 그…… 표어를 쓰는 것에 심혈을 기울이고 있었으니까요. 하지만, 당신의 얼굴을 보며, 이거다! 라고 생각했어요. 「비약의 해」! 한 사람의 인간으로서도, 아이돌로서도!
	人としての飛躍は、さまざまな能力の向上を目指し…… アイドルとしては、より多くの方へ笑顔を届ける! ですから私は、以前よりももっと、高く高く跳んでみせますっ! 사람으로서의 비약은, 여러가지 능력의 향상을 목표하고…… 아이돌로서는, 보다 많은 분께 웃음을 전한다! 그러니까 저는, 이전보다 더, 높게높게 뛰어넘겠습니다!

청운의 초☆뜻+ 青雲の超☆志+

프로필
ようこそ、新春ステージへ ! さぁ、今年も充実した一年になるよう、新春から全力でいきますよー ! 私からみなさんに、新年のお祝いをお届け ! 超☆万福LIVE、スタートですっ♪ 어서오세요, 신춘 스테이지에! 자, 새해도 충실한 한해가 되도록, 신춘부터 전력으로 가겠습니다~! 제가 여러분께, 새해 축하를 전해드립니다! 초☆만복 LIVE, 스타트입니다♪
홈
일반 1	일반대사 1 대사
일반 2	일반대사 2 대사
일반 3	일반대사 3 대사
일반 4	일반대사 4 대사
MAX 일반 1	MAX 일반대사 1 대사
MAX 일반 2	MAX 일반대사 2 대사
터치 1	터치대사 1 대사
터치 2	터치대사 2 대사
터치 3	터치대사 3 대사
터치 4	터치대사 4 대사
MAX 터치 1	MAX 터치대사 1 대사
MAX 터치 2	MAX 터치대사 2 대사
룸
일반 1	일반대사 1 대사
일반 2	일반대사 2 대사
일반 3	일반대사 3 대사
일반 4	일반대사 4 대사
MAX 일반 1	MAX 일반대사 1 대사
MAX 일반 2	MAX 일반대사 2 대사
터치 1	터치대사 1 대사
터치 2	터치대사 2 대사
터치 3	터치대사 3 대사
터치 4	터치대사 4 대사
MAX 터치 1	MAX 터치대사 1 대사
MAX 터치 2	MAX 터치대사 2 대사
친애도
친애 UP	친애 UP 대사
친애 MAX	친애 MAX 대사1
	친애 MAX 대사2
	친애 MAX 대사3