2016년 발렌타인

夕方の街
저녁때의 거리


[프로듀서]さん
[프로듀서]씨

……私も、何か心をこめた贈り物を、と考えたのですが、外装よりも中身が重要なのは、本と同じですね。ぜひ…感想を…
……나도, 무언가 마음에서 우러나온 선물을 드리자, 라고 생각했습니다만, 외견보다 내용이 중요한건, 책과 같네요. 부디…감상을…

鷺沢文香からチョコをもらった!
사기사와 후미카로부터 초콜릿을 받았다!

鷺沢文香はチョコを渡すと去っていった
사기사와 후미카는 초콜릿을 주고선 돌아갔다

鷺沢文香との距離が少し近づいた気がした
사기사와 후미카와의 거리가 조금 가까워진 느낌이 든다


文香の基本の生チョコレート
후미카의 기본적인 생초콜릿

基本の生チョコ。流行や時代に左右されない、普遍的な魅力がある。 スタミナ、攻コスト、守コストが全回復する。
기본적인 생초콜릿. 유행이나 시대에 좌우되지않는, 보편적인 매력이 있다. 스테미나,공코스트,방코스트를 전부 회복한다.