2018/06/14 데레포

미나미	最近事務所に行くと、読書してる人が多いなって感じたの。もしかして、文香ちゃんの影響？ #文香さんオススメ本 최근 사무소에 가면, 독서하는 사람이 많다고 느꼈어. 혹시, 후미카 쨩의 영향? #후미카 씨 추천도서	15:24
후미카	そうかもしれません。 おすすめの本を紹介してほしいと、頼まれることが多かったので。 그럴지도 몰라요. 추천하는 책을 소개해달라고, 부탁받는 일이 많았으니.	15:46
아리스	美波さんがよく読む本は、やっぱり資格取得の本ですか？ 미나미 씨가 잘 읽는 책은, 역시 자격 취득용 책인가요?	15:51
미나미	うん、そうだね。 みんなは小説を読むことが多いのかな？ 응, 그렇네. 다른 모두는 소설을 읽는 일이 많을까?	16:04
아리스	私はそうですけど、漫画や絵本、ビジネス書を読んでる人もいますよ。 저는 그렇지만, 만화나 그림책, 비즈니스 책을 읽는 사람도 있어요.	16:12
미나미	そうなんだね。それじゃあ私も、文香ちゃんにオススメの一冊を教えてもらおうかな。 그렇구나. 그러면 나도, 후미카 쨩에게 추천하는 한 권을 가르쳐달라고 부탁해볼까.	16:18
후미카	もちろん構いませんよ。 美波さんが良い本と出会うためのお手伝い、させてもらいますね。 물론 괜찮아요. 미나미 씨가 좋은 책과 만나기 위해, 도와드릴게요.	16:27

하지메	先ほど、小説を読み終えました。 心があたたかくなって、友人に会いたくなるような、とてもよい本でした。 조금 전에, 소설을 다 읽었어요. 마음이 따뜻해져서, 친구를 만나고 싶어지는 것 같은, 너무 좋은 책이었어요.	20:34
하지메	文香さん。ありがとうございました。 후미카 씨. 감사했습니다.	20:36
후미카	いいえ、どういたしまして。 楽しんでいただけたようで、幸いです。 아뇨, 천만의 말씀이에요. 즐겨주신 것 같아서, 다행이에요.	21:04