"설치중인 뮤지엄 스테이지"의 두 판 사이의 차이
후미위키
Fumiwiki admin (토론 | 기여) (→개인 커뮤) |
Fumiwiki admin (토론 | 기여) (→개인 커뮤) |
||
85번째 줄: | 85번째 줄: | ||
| rowspan=2 | …今日を記念した、特別な書を作りたいと…僭越ながら、私から提案させていただきました<br>…오늘을 기념하는, 특별한 책을 만들고 싶다고… 외람되지만, 제가 제안했습니다. | | rowspan=2 | …今日を記念した、特別な書を作りたいと…僭越ながら、私から提案させていただきました<br>…오늘을 기념하는, 특별한 책을 만들고 싶다고… 외람되지만, 제가 제안했습니다. | ||
|- | |- | ||
− | + | ! 커뮤 발생 | |
|- | |- | ||
| [[파일:10th_commu_4_0_1_2.png|200px]] | | [[파일:10th_commu_4_0_1_2.png|200px]] | ||
| rowspan=2 | セットで栞も作りました。デザインは薫ちゃんや沙紀さんに協力していただき…美しい仕上がりです<br>세트로 서표도 만들었습니다. 디자인은 카오루 쨩이나 사키 씨께 협력받아서… 아름답게 완성됐습니다. | | rowspan=2 | セットで栞も作りました。デザインは薫ちゃんや沙紀さんに協力していただき…美しい仕上がりです<br>세트로 서표도 만들었습니다. 디자인은 카오루 쨩이나 사키 씨께 협력받아서… 아름답게 완성됐습니다. | ||
|- | |- | ||
− | + | ! 노말 | |
|- | |- | ||
|[[파일:10th_commu_4_0_1_2.png|200px]] | |[[파일:10th_commu_4_0_1_2.png|200px]] | ||
| rowspan=2 | 書は、愛おしい時を留めてくれますから…駆け抜けてきた日々を…残しておきたかったんです<br>책은, 사랑스러운 시간을 붙잡아주니까요… 달려서 지나온 나날을… 남겨두고 싶었습니다. | | rowspan=2 | 書は、愛おしい時を留めてくれますから…駆け抜けてきた日々を…残しておきたかったんです<br>책은, 사랑스러운 시간을 붙잡아주니까요… 달려서 지나온 나날을… 남겨두고 싶었습니다. | ||
|- | |- | ||
− | + | ! 굿 | |
|- | |- | ||
| [[파일:10th_commu_4_0_1_5.png|200px]] | | [[파일:10th_commu_4_0_1_5.png|200px]] | ||
| rowspan=2 | …表紙には、硝子の靴を。私たちの物語は、貴方と歩み出すところから始まった…その象徴です<br>…표지엔, 유리 구두를. 저희의 이야기는, 당신과 발을 내디딘 것에서 시작됐다… 그 상징입니다. | | rowspan=2 | …表紙には、硝子の靴を。私たちの物語は、貴方と歩み出すところから始まった…その象徴です<br>…표지엔, 유리 구두를. 저희의 이야기는, 당신과 발을 내디딘 것에서 시작됐다… 그 상징입니다. | ||
|- | |- | ||
− | + | ! 퍼펙 | |
|- | |- | ||
| colspan=2 | <div style="text-align:center">노말 커뮤 2</div> | | colspan=2 | <div style="text-align:center">노말 커뮤 2</div> | ||
|- | |- | ||
− | | [[파일:10th_commu_4_0_1_4.png|200px]] | + | | [[파일:10th_commu_4_0_1_4.png|200px]] |
− | | その荷物…取り置きをお願いしていた、私の物…ですよね。すみません…控室に置いてきます…<br>그 짐… 보관을 부탁드렸던, 제 물건… 이군요. 죄송합니다… 대기실에 두고 오겠습니다… | + | | rowspan=2 | その荷物…取り置きをお願いしていた、私の物…ですよね。すみません…控室に置いてきます…<br>그 짐… 보관을 부탁드렸던, 제 물건… 이군요. 죄송합니다… 대기실에 두고 오겠습니다… |
|- | |- | ||
− | + | ! 커뮤 발생 | |
− | |||
|- | |- | ||
− | | [[파일: | + | | [[파일:10th_commu_4_0_1_3.png|200px]] |
− | | | + | | rowspan=2 | …全て持てますよ。叔父の古書店の手伝いで慣れてますから。…スタッフさんには、驚かれましたが<br>…전부 들 수 있어요. 숙부의 고서점의 심부름에 익숙하니까요. …스탭 분들께선, 놀라셨습니다만. |
|- | |- | ||
− | | [[파일: | + | ! 노말 |
− | | 手伝っていただくほどでは…いえ、ありがとうございます。お言葉に甘えさせてもらいますね<br>도움을 받을 정도는… 아뇨, 감사합니다. 호의를 받아들일게요. | + | |- |
+ | | [[파일:10th_commu_4_0_1_1.png|200px]] | ||
+ | | rowspan=2 | 書の他に、アクセサリーも購入しました。ヘアピンが可愛らしく…いつか使う日も来るかもしれません…<br>책 외에, 액세서리도 구입했습니다. 헤어핀이 귀여워서… 언젠가 쓸 날도 올 지 모릅니다. | ||
+ | |- | ||
+ | ! 굿 | ||
+ | |- | ||
+ | | [[파일:10th_commu_4_0_1_2.png|200px]] | ||
+ | | rowspan=2 | 手伝っていただくほどでは…いえ、ありがとうございます。お言葉に甘えさせてもらいますね<br>도움을 받을 정도는… 아뇨, 감사합니다. 호의를 받아들일게요. | ||
+ | |- | ||
+ | ! 퍼펙 | ||
|- | |- | ||
| colspan=2 | <div style="text-align:center">노말 커뮤 3</div> | | colspan=2 | <div style="text-align:center">노말 커뮤 3</div> |